"Musiques en fête en direct des Chorégies d'Orange" にVittorio Grigolo出演 テレビとラジオ同時中継 (2013.6.20) ☆ トリはグリゴーロの"Volare"

　生まれながらのエンターテイナーですね、グリゴーロは。ライヴ中継の録画を頂きましたので（いつもありがとうございます）YouTubeにアップしました。
　オープニングの"Carmen" Ouverture、グリゴーロは、ロッシーニの "La Danza" 、タランテラを踊りながら歌っています。2曲目は『リゴレット」から"La donna è mobile "、フィナーレの"Volare"、(なにを喋っているのかわかりませんが）チョーフィとグリゴーロのインタビューもあります。チョーフィは、なんか貫禄でてきましたね、一瞬誰だかわかりませんでした。ライモンディもとても楽しそうでした.....ライモンディの部分は「keyakiのメモ」の方にアップしました。



　テレビ中継は、最後がちょん切れていましたので、ラジオ放送の音声をくっつけてみました...

＊　　＊　　＊　　＊　　＊　　＊　　＊　　

◎6時55分、今、終わりました......下のプロフラムも訂正しましたが、プログラムの変更があって、なんと最後はグリゴーロの"Volare"でしめました。

再生できない場合、ダウンロードは🎵こちら mp3：iPhone/iPad用

◎最新のプログラムが発表されていましたので直しました。ほとんど同じですが、順番がかわったりしています。テレビ中継はブロックされて日本では見られないのではないかと思いますが、Radiofranceの中継は大丈夫です.....日本時間では6月21日午前３時半からの放送です。(2013.6.20追記)

　音楽イヴェント"Musiques en fête en direct des Chorégies d'Orange"　が6月20日午後８時35分からオランジュ古代劇場で開催されます。パリ在住の助六さんによれば、6月21日に政府の音頭取りで行われる音楽デーに関連した企画で、オランジュ音楽祭との共催で、入場無料公開放送、司会はライモンディと親しいアラン・デュオー Alain Duault、テレビとFMで同時中継されます。

　FranceMusique - FMの番組表のプログラムによれば、オペラ歌手は、Ruggero Raimondi(ルッジェーロ・ライモンディ)、Vittorio Grigolo(ヴィットリオ・グリゴーロ)、Patrizia Ciofi(パトリツィア・チョーフィ)、Laurent Naouri(ローラン・ナウリ)、Ambrogio Maestri(アンブロージョ・マエストリ)、Julia Lezhneva（ユリア・レージネヴァ）、Marie-Nicole Lemieux(マリ＝ニコール・ルミウ)、Nicolas Courjal (ニコラ・クルジャル) 、Florian Laconi(フロリアン・ラコーニ)、Jean-Pierre Furlan(ジャン-ピエール-フルラン)、Julie Fuchs(ジュリー・フュシュ)、Vannina Santoni(ヴァンニーナ・サントーニ)、Delphine Haidan(デルフィーネ・ハイダン)、Florian Sempey、Julie Cherrier、Ludivine Gombert、が出演します。ほんと、頑張って「寄せ集め」ましたね。オペラ歌手はちゃんと拾ったつもりですが、誰かもれているかもしれませんが。

◎プログラム

Le Concert du soir：2013年6月20日20:35 - 22:25 En direct du Théâtre Antique d’Orange/Dans le cadre de "Musique en fête 2013" 1.BIZET : "Carmen" 　 Ouverture, orchestre dirigé par Luciano Acocella 2.Gioacchino Rossini：La Danza 　Vittorio Grigolo, Ténor 3.Gioacchino Rossini：Le Barbier de Séville/Air de la calomnie 　Ruggero Raimondi, Baryton-basse 4.Gioacchino Rossini：La Cenerentola/Nacqui all’affano 　Julia Lezhneva, Soprano 5.Gioacchino Rossini：L’Italienne à Alger« Che muso » 　Marie-Nicole Lemieux, Contralto/Nicolas Courjal, Basse 6.Hommage à la chanson française 　Laurent Gerra, chant 7.Giuseppe Verdi：Nabucco« Va pensiero » 　Choeurs d'Avignons, Montpellier, Nice et Toulouse 8.Giuseppe Verdi：Rigoletto« Cortigiani » 　Ambrogio Maestri, Baryton 9.Giuseppe Verdi：Rigoletto« La dona e mobile » 　Vittorio Grigolo, Ténor 10.Giuseppe Verdi：Rigoletto"La vendetta" 　Ambrogio Maestri, Baryton/Patrizia Ciofi, Soprano 11.Traditionnel Yiddish：Ukrainian memory/Bessarabyé 　Sibra octet 12.Jacques Offenbach：Les Brigands"Gloria-Cassis" 　Florian Laconi, Ténor 13.Jacques Offenbach：Les Contes d’Hoffmann"Chanson de Kleinzach" 　Jean-Pierre Furlan, Ténor 14.Pablo Sorazabal：No puede ser 　Florian Laconi, Ténor 15.Richard Rodgers et Oscar Hammerstein：La Mélodie du bonheur"Do Ré Mi" 　Julie Fuchs, Soprano 16.O Mamy blue 　Nicoletta 17.Richard Wagner：La Walkyrie"Chevauchée des Walkyries" 18.Richard Wagner：Vaisseau Fantôme"choeur des matelots" 19.Richard Wagner：Tannhäuser"Romance à l’étoile" 　Florian Sempey, Baryton 20.Richard Wagner：La Descente de la Courtille 　Choeurs d'Avignons, Montpellier, Nice et Toulouse 21.Hommage à Henri Salvador 　Laurent Gerra, chant 22.Charles Gounod：Roméo et Juliette"Valse de Juliette" 　Julie Fuchs, Soprano 23.Jules Massenet：Manon"Air du Cours-la-Reine et Gavotte" 　Julie Cherrier, Soprano 24.Hilharmonic show：- Vol du bourdon / - 5ème de Beethoven 　Michel Leeb, chant 25.THEODORAKIS : "La danse de Zorba le grec" (Danseurs de l’Opéra) 　Théâtre d’Avignon dirigé par Didier Benetti 26.Giuseppe Verdi：Otello"Credo de Iago" 　Ruggero Raimondi, Baryton-basse 27.Giuseppe Verdi：La Traviata« Di Provenza » 　Laurent Naouri, Baryton-basse 28.Giuseppe Verdi：La Force du Destin« La Vergine » 　Patrizia Ciofi, Soprano 29."Séquence Rat Pack", orchestre dirigé par Frédéric Manoukian 　Michel Leeb - Come rain or Come Shine 　Laurent Naouri - Night and Day 　Vittorio Grigolo - Strangers in the night これはライモンディの間違いじゃないかなぁ... 30.Camille Saint-Saens：Samson et Dalila« Mon coeur s’ouvre à ta voix » 　Marie-Nicole Lemieux, Contralto 31.Léo Delibes：Lakmé"Duo des fleurs" 　Ludivine Gombert, Soprano/Delphine Haidan, Mezzo-soprano 32.Charles Gounod：Faust：Finale en trio « Anges purs » 　Zuzana Markova,, Soprano/Nicolas Courjal, Basse/Florian Laconi, Ténor 33.Giuseppe Verdi：La Traviata：BIS - Libiamo 　Patrizia Ciofi, Soprano/Florian Laconi, Ténor フィナーレ：Vittorio Grigoloの"Volare" 　29."Séquence Rat Pack"を止めて、最後は、"Volare" で盛り上げました。