Rai Replayで視聴可(2015.8.21) ☆ 1年遅れでTV放送 (Rai5 2015.8.20) ☆ "Pompei Festival" グリゴーロの「ボエーム」でキックオフ(2014.9.18) ☆2015年にはAnfiteatro(円形闘技場)でも

＊コメントでお知らせいただきましたようにブロックされていますが、なぜかブラウザがFirefoxなら見られます。Firefoxをインストールしてみて下さい。無料ですし、他のブラウザとの併用になんら支障はありませんので、私が見られた理由が分かりました。FirefoxにHola Unblocker（オラ　アンブロッカー）というアドオンを入れていました。それでブロックが勝手に解除されたようです...多分。常にブロックが解除されるわけではないので、このアドオンはあまり役にたたないな....と思っていましたのですっかり忘れていました。Hola は、Chrome や Firefoxに有効でSafariには入れられないので、私の場合は、Firefoxで見られたということです。ぜひお試しを。(2015.8.22追記）

◎Rai Replayで１週間視聴できます。下の画像をクリックするとリンクしています。

Rai Replay / 7 giorni di programmi rai da rivedere
OPERA - LA BOHEME / Durata: 02:00:10 / Andato in onda il: 20/08/2015

(2015.8.21追記)

＊　　＊　　＊　　＊　　＊　　＊　　

◎明日、8月20日イタリア時間21:15からRai5でTV放送されます。おそらく地域制限で日本からは視聴できないと思いますが、オンデマンドのRai Replayで放送されれば見られるはずです。どうでしょうね.....

RAI5: LA BOHÈME A POMPEI
Il tenore Vittorio Grigolo nel ruolo di Rodolfo
20/08/2015 - 21:15

(2015.8.19追記)

＊　　＊　　＊　　＊　　＊　　＊　　

　ニュース映像 "La lirica agli scavi" を編集してYouTubeにアップ



◎公演は無事終わったようですが、運営側の不手際が話題になっちゃってます。地元ポンペイの高校生250人と高齢者50人の市の無料招待客が他のVIPの招待客(運営側の）のために外に出されて、ポンペイの市長がもう協力しないって怒ってるとか....なんかよくある話だけど、運営側のやり方まずいよね。お互いの行き違いでしょうけど......有料チケット(38〜53€）は1750枚販売して完売だったということです。右の写真のように満席です。
　公演自体は大成功だったようです。"Boheme a Pompei, trionfo per la star Grigolo"

関連記事：Teatro Grande di Pompei, caos biglietti omaggio. L'accusa del sindaco: «Studenti e anziani mandati a casa»

(2014.9.19)

◎skyテレビの2014年9月9日のニュース

(2014.9.18追記）

◎国家的プロジェクト(文化省）なんですね。Bohème e Carmen al Teatro grande
　大勢の観光客を誘致することで世界遺産の修復保存に役立つことを期待しているそうです。右の写真のように着々と準備が進んでいるようです。
　全キャストが発表されていますので、下のキャスト表に追加しました。客席は2000席だそうです。2015年の予定も発表されていますので下のメモに追記しました。（2014.9.15）

＊　　＊　　＊　　＊　　＊　　＊　　

　ポンペイの遺跡のTeatro Grandeで「ボエーム」という記事は、8月28日頃にネットで見つけましたが、なんかよくわからない記事で、EXPOに絡めてるし来年のことかと.....それに企画倒れになるのでは.....と思っていましたが、グリゴーロのfacebookに予定が出ました。昨日見つけたNAPOLITODAYの記事とは、日程、出演者が違ってますが......日程は17、18日が「ボエーム」で、ミミが Maria Agresta、マルチェッロが Gabriele Viviani となっていて、知名度の高い歌手が揃っていたんですが.......グリゴーロは、13日がロンドンでプロムスなので、18日ならなんとかできるよ....ということだったのかも。Maria Agresta(1978.7.16)ではなくAmalia Avilanがミミだと思いますが、1986年生まれ、コロンビア出身のソプラノです。

　さすがイタリアというかいかにも...というか、突然ですが.....みたいにやっちゃうんですね。宣伝が行き届かないと思いますが、お客さんくるのかしら.....

Programma Gran Teatro Teatro Grande - Scavi di Pompei ore 21.00 18 Settembre La Bohème di Giacomo Puccini Orchestra Teatro Bellini di Catania Direttore d'Orchestra Alberto Veronesi Regia Carlo Antonio De Lucia Ernesto Petti Vittorio Grigolo (Rodolfo) Amalia AvilanJessica Nuccio (Mimì) Maria Carfora (Musetta) Ernesto Petti (Marcello) Maurizio Leoni (Shaunard) Carlo Cigni (Colline) Angelo Nardinocchi (Benoit / Alcindoro) Antonio Pannunzio (Parpignol)

◎Pompei FestivalのHP：http://www.pompeifestival.org/sitoj/spettacoli-granteatro

　テアトロ・グランデってここ？ 今はきれいに復元修理されているようですが。40年前の写真→

昔のアルバム：イタリア ポンペイ Pompei(1974.2.23)

Teatro Grande	Anfiteatroの外観	Anfiteatroの内部 2013年のプライヴェートディナー

メモ：
　"Pompei Festival" 2014年開始で、約2000人収容のテアトロ・グランデで開催されますが、今後、円形闘技場 "Anfiteatro" (上の写真）も使うようです。ポンペイにはたくさんの遺跡がありますが、"Arena di Verona"と同じ円形闘技場"Anfiteatro"もあって、ここは約2万人収容できるそうです。修復と修理がどの程度進んでいるのかは分かりませんが、ここが利用できれば、多くの観光客も見込めて、周辺のナポリとかアマルフィも潤うということだと思います。南の"Arena di Verona"として位置づけたいようです。
　2015年のスケジュールも発表されています。ポンペイ・フェスティヴァルの芸術監督である指揮者のヴェロネージによれば、Vittorio Grigolo, Placido Domingo, Roberto Alagna, Andrea Bocelli, Jonas Kauffman, Maria Agresta, He Hui, Norma Fantini. Daniela Dessí, Angela Gheorghiu が関心を示してくれている......そうです。

◎2015年の予定：
2015年6月1日： ジョヴァンニ・パチーニ のオペラ「ポンペイ最後の日」(Teatro Grande)
2015年6月12日：オペラ「カルメン」(Teatro Grande)
2015年6月19日：オペラ「トスカ」(Teatro Grande)
2015年7月3日：モスクワのボリショイバレエ(Teatro Grande)
2015年7月31日：ロンドンのロイヤルバレエ(Teatro Grande)
2015年8月14日：オペラ「アイーダ」(Anfiteatro)
2015年8月28日：ヴェルディ「レクイエム」(Anfiteatro)
＊Giovanni Pacini(1796.2.11〜1867.12.6)の歌劇「ポンペイ最後の日」は、1825年11月19日ナポリのサン・カルロ劇場で初演、大成功を収め、1827年にはウィーンとミラノ、1828年にはリスボン、1830年にパリ、1839年にマドリット、そしてスカラ座では43回もの再演が行われるなど人気のあった作品。
参考：POMPEI FESTIVAL 2014 - 2017/Al via il 18 settembre la prima edizione del Pompei Festiva


　

コメント 10

Rai Replayも地域制限で見られませんでした。
方法があるのかもしれませんが、詳しくなく、断念しました。

ポンペイほどの遺跡でも使っちゃうんですね。さすがイタリアです。確か以前劇場も訪れたと思うのですが。懐かしいです。
by Yuchetta (2015-08-22 20:03) 

Yuchettaさん
えぇ！
今、手元にあるiPadで見てみましたが、確かに「申し訳ない、イタリア国内オンリーです」と出ますね。

ということは昨日一日だけブロックし忘れたのか...と思ってパソコンで見たらちゃんと問題なく見られました。
もしかしたら....と別のブラウザSafariで見たら、あらまぁブロックされていますよ。

私の環境でブロックされないのは、
パソコンはマック、ブラウザはFirefoxです。
録画もできちゃいました。

ウィンドウズでもFirefoxなら見られるかもしれません。


by keyaki (2015-08-22 20:42) 

Yuchettaさん
youtubeにアップされています。
ずいぶん画質が悪いですけど.....
https://youtu.be/EuQkru6NLtQ
by keyaki (2015-08-22 22:39) 

Yuchettaさん
ブロックされているのに見られた理由が分かりました。
すっかり忘れていましたが、Hola Unblocker（オラ　アンブロッカー）という拡張子を入れていました。
この拡張子(アドオン)は、Chrome や Firefox ブラウザに有効なので、Safariには入れられないので、私の場合は、Firefoxだと見られたということではないかと思います。
試してみて下さい。
Holaがすべてのブロックを解除できるわけではないので、すっかり忘れていました。
今回は、たまたま解除できたってことでしょうね。
ついでにVideo DownloadHelperも入れておくと録画も出来ます。
これもできるものとできないものがあります。できればラッキーということですね。

by keyaki (2015-08-23 00:03) 

Hola Unblockerの情報ありがとうございます。見れました！Video DownloadHelperはまだ四苦八苦しています(笑)そうれはそうと９月にイタリアに行くのでもしかしたら「愛妙」が見れるかもしれません。その際はご報告しますネ♪
by 小林久美恵 (2015-08-23 12:34) 

keyakiさん、わざわざ確認していただいてありがとうございます。

私も見られなくて、Hola Unblockerを入れてみてはいたのですが、だめでした。Google Chromeだったか、やり方がわかっていなかったからか。Hola Unblockerを使っているとデータを危険にさらす（?)とかの記事もみて、怖くなってやめてしまいました。その辺の判断が詳しくないのでよくわからなくて。

YouTubeで見てみます。ありがとうございます。

by Yuchetta (2015-08-23 19:08) 

小林久美恵さん
お役に立ててよかったです。

>９月にイタリアに行くのでもしかしたら「愛妙」が見れるかもしれません。その際はご報告しますネ♪

ありがとうございます。
楽しみにしています。
by keyaki (2015-08-24 09:23) 

Yuchettaさん

ダメでしたか。
OSのバージョンとかも関係してくるのかもしれませんし、
いろいろ環境の違いもあるので、なかなか難しいですね。

パソコンに詳しい方でウィンドウズ利用の方もパソコンでは見られなかったが、Andoroidスマホで見られたそうです。
パソコンもこのビデオはだめだったけど、BBCは見られたそうです。

>YouTube
まだブロックされてないようですね。
これも私がアップすると多分即座にブロックですよ。
一貫性がないので全く分かりません。
最近は何年も前にアップしたものが著作権にひっかかってくるので、
youtubeも潮時だな....と思っています。
by keyaki (2015-08-24 09:34) 

Hola Unblockerを他のサイトからダウンロードしてみたら見られました！今度はFirefoxも一緒にダウンロードされちゃいまいたが。
でもインストールした直後じゃないと、見られないという....
一度閉じて、Firefoxなり、Chromeからどうやってオンにするのか、わからないんですよね。使い方も安全性も今後勉強します(笑)
ただ結局PCの前で時間がなくて、最後の方はYouTubeで見てます。
期限までに時間があるかわかりませんが、録画も挑戦してみようかな。
いろいろと教えていただきありがとうございます。やっぱりグリゴーロのオペラのフルヴァージョンは感動です。
エッフェル塔コンサートも週末に録画して見ましたが、che gelida maninaは音を下げているのですかね。チューナーで測った訳ではないのですが。ちょっと迫力不足になっちゃいますよね。
by Yuchetta (2015-08-25 09:33) 

Yuchettaさん

ストリーミングは解像度がよくなって、スムーズにつながって、途切れることなく見られるようになったのはいいのですが、最近はインターネットとは名ばかり、著作権も変な方向に行ってますし、パソコンもなんだかよくわからないし....ですね。

>che gelida maninaは音を下げているのですかね。
そうみたいですね。
過去記事のコメントにあります。
http://colleghi.blog.so-net.ne.jp/2013-06-22
by keyaki (2015-08-25 10:28)